Mandarin Lanjutan HSK 5–6 — Kris Chen Education

Kosakata Bisnis

Hanzi	Pinyin	Arti
公司	gōng sī	Perusahaan
会议	huì yì	Rapat
合同	hé tong	Kontrak
合作	hé zuò	Kerja sama
市场	shì chǎng	Pasar
投资	tóu zī	Investasi
利润	lì rùn	Laba / Keuntungan
谈判	tán pàn	Negosiasi
客户	kè hù	Klien / Pelanggan
经理	jīng lǐ	Manajer
项目	xiàng mù	Proyek
预算	yù suàn	Anggaran

Contoh Dialog Bisnis

王经理：你好，李先生。欢迎来我们公司参观。

Wáng jīng lǐ: Nǐ hǎo, Lǐ xiān sheng. Huān yíng lái wǒ men gōng sī cān guān.

Manajer Wang: Halo, Tuan Li. Selamat datang berkunjung ke perusahaan kami.

李先生：谢谢。我对你们的新项目很感兴趣，希望我们能合作。

Lǐ xiān sheng: Xiè xie. Wǒ duì nǐ men de xīn xiàng mù hěn gǎn xìng qù, xī wàng wǒ men néng hé zuò.

Tuan Li: Terima kasih. Saya sangat tertarik dengan proyek baru Anda, semoga kita bisa bekerja sama.

Format Email Bisnis

尊敬的张总：

您好！关于我们上次讨论的合作方案，我已经准备好了详细计划。请您过目。期待您的回复。

此致，敬礼！

李明

Zūn jìng de Zhāng zǒng: Nín hǎo! Guān yú wǒ men shàng cì tǎo lùn de hé zuò fāng àn, wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le xiáng xì jì huà. Qǐng nín guò mù. Qī dài nín de huí fù. Cǐ zhì, jìng lǐ! Lǐ Míng.

Yang terhormat Direktur Zhang: Halo! Mengenai rencana kerja sama yang kita diskusikan sebelumnya, saya sudah menyiapkan rencana detail. Mohon ditinjau. Menunggu balasan Anda. Hormat saya, Li Ming.

Berita: Ekonomi China 2026

中国经济在2025年继续保持稳定增长。根据最新数据显示，国内生产总值（GDP）增长率达到5.2%。专家表示，科技创新和消费升级是推动经济增长的主要动力。同时，中国政府继续推动绿色发展，减少碳排放，以实现2030年碳达峰目标。

Zhōng guó jīng jì zài èr líng èr wǔ nián jì xù bǎo chí wěn dìng zēng zhǎng. Gēn jù zuì xīn shù jù xiǎn shì, guó nèi shēng chǎn zǒng zhí (GDP) zēng zhǎng lǜ dá dào 5.2%. Zhuān jiā biǎo shì, kē jì chuàng xīn hé xiāo fèi shēng jí shì tuī dòng jīng jì zēng zhǎng de zhǔ yào dòng lì. Tóng shí, Zhōng guó zhèng fǔ jì xù tuī dòng lǜ sè fā zhǎn, jiǎn shǎo tàn pái fàng, yǐ shí xiàn èr líng sān líng nián tàn dá fēng mù biāo.

Ekonomi China terus mempertahankan pertumbuhan stabil di tahun 2025. Menurut data terbaru, tingkat pertumbuhan PDB mencapai 5.2%. Para ahli menyatakan bahwa inovasi teknologi dan peningkatan konsumsi adalah pendorong utama pertumbuhan ekonomi. Sementara itu, pemerintah China terus mendorong pembangunan hijau, mengurangi emisi karbon, untuk mencapai target puncak karbon pada tahun 2030.

Kosakata Penting untuk Membaca Berita

Hanzi	Pinyin	Arti
经济	jīng jì	Ekonomi
增长	zēng zhǎng	Pertumbuhan
数据	shù jù	Data
发展	fā zhǎn	Perkembangan
科技	kē jì	Teknologi
创新	chuàng xīn	Inovasi
环境	huán jìng	Lingkungan
政策	zhèng cè	Kebijakan

Analisis: Perhatikan penggunaan kosakata formal (formal vocabulary) dalam teks berita. Kata-kata seperti "数据" (data), "增长" (pertumbuhan), dan "发展" (perkembangan) sangat umum dalam artikel berita China. Cobalah membaca satu artikel berita pendek setiap hari dari situs seperti 新华网 (Xinhua) atau 人民网 (People's Daily).

一石二鸟

yī shí èr niǎo

Satu batu dua burung — sekali jalan dua tujuan tercapai

Dari peribahasa Barat "kill two birds with one stone", diadaptasi ke idiom Mandarin. Digunakan ketika satu tindakan mencapai dua hasil sekaligus.

画龙点睛

huà lóng diǎn jīng

Menggambar naga lalu memberi titik pada mata — sentuhan akhir yang vital

Seorang pelukis bernama Zhang Sengyou melukis naga di dinding kuil tanpa mata. Orang bertanya kenapa, ia berkata jika diberi mata naga akan terbang. Orang tidak percaya, lalu ia memberi titik pada mata naga — dan naga itu benar-benar terbang! Kini dipakai untuk menyentuh bagian paling penting dari sebuah karya.

马到成功

mǎ dào chéng gōng

Begitu kuda tiba, langsung sukses — langsung berhasil

Ucapan selamat untuk seseorang yang baru memulai sesuatu, agar segera meraih kesuksesan. Sering dipakai dalam konteks bisnis atau proyek baru.

百闻不如一见

bǎi wén bù rú yí jiàn

Mendengar seratus kali tidak sebanding melihat sekali

Pepatah kuno yang menekankan bahwa pengalaman langsung lebih berharga daripada mendengar dari orang lain. Sering dipakai saat melihat sesuatu secara langsung.

心想事成

xīn xiǎng shì chéng

Apa yang dipikirkan, tercapai — semoga semua keinginan terwujud

Ucapan Tahun Baru yang sangat populer. Sama seperti "may all your wishes come true".

学以致用

xué yǐ zhì yòng

Belajar agar bisa dipraktikkan

Filosofi Konfusius yang menekankan bahwa tujuan belajar adalah untuk diterapkan dalam kehidupan nyata, bukan sekadar teori.

不可思议

bù kě sī yì

Tidak bisa dibayangkan — luar biasa / tidak terduga

Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat menakjubkan atau sulit dipercaya. Sering dipakai dalam konteks prestasi atau fenomena alam.

不可思议

bù kě sī yì

Tak terbayangkan

Dari ajaran Buddha, menggambarkan sesuatu yang melampaui pemikiran biasa. Kini sering dipakai untuk hal yang luar biasa.

七上八下

qī shàng bā xià

Tujuh naik delapan turun — hati gelisah / cemas

Menggambarkan perasaan tidak tenang, seperti hati yang naik turun. Sering dipakai saat menunggu kabar penting.

半途而废

bàn tú ér fèi

Berhenti di tengah jalan — menyerah di tengah jalan

Dari kitab klasik "Li Ji" (Catatan tentang Ritual). Mengajarkan agar kita tidak menyerah di tengah jalan dan menyelesaikan apa yang sudah dimulai.

不翼而飞

bú yì ér fēi

Tanpa sayap bisa terbang — hilang tanpa jejak

Digunakan saat sesuatu tiba-tiba hilang tanpa bekas. Dari catatan sejarah, barang berharga yang "terbang" tanpa sayap.

风和日丽

fēng hé rì lì

Angin lembut matahari indah — cuaca cerah

Menggambarkan cuaca yang sangat cerah dan menyenangkan. Cocok untuk mendeskripsikan hari yang sempurna.

精益求精

jīng yì qiú jīng

Terus menyempurnakan — selalu berusaha lebih baik

Dari ajaran Konfusius dalam "The Analects": "Already done, but seek to do better." Semangat kaizen dalam budaya China.

学富五车

xué fù wǔ chē

Ilmu sebanyak lima gerobak — sangat berilmu

Pada zaman kuno, buku ditulis pada bambu. Jika ilmu seseorang memenuhi lima gerobak bambu, berarti ia sangat berpengetahuan. Dipuji untuk orang yang sangat terpelajar.

独一无二

dú yī wú èr

Hanya satu, tidak ada dua — unik / tiada duanya

Menggambarkan sesuatu yang sangat istimewa atau langka. Umum dipakai dalam konteks produk, pengalaman, atau bakat yang tidak ada duanya.

事半功倍

shì bàn gōng bèi

Setengah usaha, dua kali hasil — efisien

Dari buku "Mencius" — Mencius mengajarkan bahwa dengan metode yang benar, hasil bisa berlipat ganda dengan setengah usaha. Sangat relevan dalam studi dan bisnis.

千里之行始于足下

qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xià

Perjalanan seribu li dimulai dari satu langkah

Dari Laozi (Dao De Jing). Mengajarkan bahwa semua perjalanan besar dimulai dari langkah pertama. Sangat cocok untuk para pembelajar bahasa!

入乡随俗

rù xiāng suí sú

Masuk desa, ikuti adatnya — where in Rome, do as the Romans do

Pepatah kuno yang menekankan pentingnya menghormati budaya setempat. Sangat berguna bagi traveler atau ekspatriat di China.

一见如故

yí jiàn rú gù

Sekali bertemu seperti sudah lama kenal

Menggambarkan pertemanan instan. Dua orang yang baru bertemu tapi sudah akrab seperti teman lama. Sering dipakai saat memperkenalkan teman baru.

实事求是

shí shì qiú shì

Mencari kebenaran dari fakta — berdasarkan kenyataan

Filosofi dari Mao Zedong, namun berasal dari konsep klasik. Prinsip ini menekankan pentingnya pendekatan ilmiah dan objektif dalam memecahkan masalah. Motto dari Universitas Peking (Peking University).

开天辟地

kāi tiān pì dì

Membelah langit dan bumi — awal mula / epoch-making

Dari mitos Penciptaan China — Pangu membelah langit dan bumi untuk menciptakan dunia. Kini dipakai untuk menggambarkan peristiwa yang sangat bersejarah.

心旷神怡

xīn kuàng shén yí

Hati lapang, jiwa senang — merasa damai dan bahagia

Menggambarkan perasaan tenang dan bahagia, biasanya saat menikmati pemandangan alam yang indah. Sering dipakai dalam tulisan perjalanan.

与众不同

yǔ zhòng bù tóng

Berbeda dari yang lain — unik / istimewa

Digunakan untuk mendeskripsikan seseorang atau sesuatu yang menonjol dan berbeda dari kebanyakan orang. Bisa positif atau sekadar pernyataan keunikan.

继往开来

jì wǎng kāi lái

Meneruskan yang lalu, membuka masa depan

Semangat untuk melanjutkan tradisi sambil membuka jalan baru. Sering dipakai dalam pidato dan acara resmi.

画蛇添足

huà shé tiān zú

Menggambar ular lalu menambahkan kaki — melakukan hal yang tidak perlu

Zaman Perang Negara, sekelompok orang berlomba menggambar ular. Yang selesai pertama melihat yang lain masih menggambar, ia menambahkan kaki pada ularnya — padahal ular tidak berkaki. Akibatnya ia kalah karena menambahkan yang tidak perlu.

💡 Tips: Pelajari 2–3 成语 setiap hari. Buat kalimat sendiri menggunakan idiom tersebut untuk mempermudah ingatan. 成语 membuat bahasa Mandarin Anda terdengar lebih natural dan puitis.

Struktur Esai Akademik

Esai akademik dalam bahasa Mandarin mengikuti struktur: 引言 (Pendahuluan) → 主体 (Isi) → 结论 (Kesimpulan).

Bagian	Hanzi	Pinyin	Fungsi
Pendahuluan	引言	yǐn yán	Memperkenalkan topik dan tesis
Isi	主体	zhǔ tǐ	Argumen utama dan bukti pendukung
Kesimpulan	结论	jié lùn	Merangkum dan menutup argumen

Frasa Penting untuk Menulis Esai

Frasa	Pinyin	Arti
首先	shǒu xiān	Pertama-tama
其次	qí cì	Kedua / Selanjutnya
最后	zuì hòu	Terakhir
例如	lì rú	Sebagai contoh
因此	yīn cǐ	Oleh karena itu
总的来说	zǒng de lái shuō	Secara keseluruhan
由此可见	yóu cǐ kě jiàn	Dari sini dapat dilihat
综上所述	zōng shàng suǒ shù	Berdasarkan uraian di atas

Contoh Esai: Pentingnya Belajar Bahasa Asing

标题：学习外语的重要性

在当今全球化的世界中，学习外语变得越来越重要。首先，掌握一门外语可以帮助我们更好地了解其他文化。其次，外语能力在职业发展中也起着至关重要的作用。例如，许多国际公司更愿意雇用会两种以上语言的员工。最后，学习外语还能提高我们的思维能力。因此，我认为每个人都应该学习至少一门外语。

Biāo tí: Xué xí wài yǔ de zhòng yào xìng. Zài dāng jīn quán qiú huà de shì jiè zhōng, xué xí wài yǔ biàn de yuè lái yuè zhòng yào. Shǒu xiān, zhǎng wò yì mén wài yǔ kě yǐ bāng zhù wǒ men gèng hǎo de liǎo jiě qí tā wén huà. Qí cì, wài yǔ néng lì zài zhí yè fā zhǎn zhōng yě qǐ zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng. Lì rú, xǔ duō guó jì gōng sī gèng yuàn yì gù yòng huì liǎng zhǒng yǐ shàng yǔ yán de yuán gōng. Zuì hòu, xué xí wài yǔ hái néng tí gāo wǒ men de sī wéi néng lì. Yīn cǐ, wǒ rèn wéi měi ge rén dōu yīng gāi xué xí zhì shǎo yì mén wài yǔ.

Judul: Pentingnya Belajar Bahasa Asing. Di dunia yang mengglobal saat ini, belajar bahasa asing menjadi semakin penting. Pertama, menguasai bahasa asing dapat membantu kita lebih memahami budaya lain. Kedua, kemampuan bahasa asing juga memainkan peran penting dalam pengembangan karir. Misalnya, banyak perusahaan internasional lebih suka mempekerjakan karyawan yang bisa berbicara dua bahasa atau lebih. Terakhir, belajar bahasa asing juga meningkatkan kemampuan berpikir kita. Oleh karena itu, saya berpendapat setiap orang harus belajar setidaknya satu bahasa asing.

Frasa untuk Debat

Frasa	Pinyin	Arti
我同意	wǒ tóng yì	Saya setuju
我不同意	wǒ bù tóng yì	Saya tidak setuju
我的观点是	wǒ de guān diǎn shì	Pendapat saya adalah
从某方面来说	cóng mǒu fāng miàn lái shuō	Dari satu sisi
另一方面	lìng yì fāng miàn	Di sisi lain
我反驳	wǒ fǎn bó	Saya membantah
我的论据是	wǒ de lùn jù shì	Argumen saya adalah

Contoh Debat: Haruskah Remaja Menggunakan Media Sosial?

Pro: 我认为社交媒体对青少年有好处。首先，它可以让学生更容易与朋友保持联系。其次，社交媒体也是获取信息的重要渠道。例如，很多学校通过社交媒体发布通知。

Wǒ rèn wéi shè jiāo méi tǐ duì qīng shào nián yǒu hǎo chu. Shǒu xiān, tā kě yǐ ràng xué shēng gèng róng yì yǔ péng you bǎo chí lián xì. Qí cì, shè jiāo méi tǐ yě shì huò qǔ xìn xī de zhòng yào qú dào. Lì rú, hěn duō xué xiào tōng guò shè jiāo méi tǐ fā bù tōng zhī.

Saya berpendapat media sosial baik untuk remaja. Pertama, ini memudahkan siswa menjaga kontak dengan teman. Kedua, media sosial juga saluran penting untuk mendapatkan informasi. Misalnya, banyak sekolah mengumumkan pengumuman melalui media sosial.

Kontra: 我不同意。社交媒体有很多负面影响。青少年花太多时间在手机上，影响了学习和睡眠。而且，网络霸凌也是一个严重的问题。

Wǒ bù tóng yì. Shè jiāo méi tǐ yǒu hěn duō fù miàn yǐng xiǎng. Qīng shào nián huā tài duō shí jiān zài shǒu jī shàng, yǐng xiǎng le xué xí hé shuì mián. Ér qiě, wǎng luò bà líng yě shì yí ge yán zhòng de wèn tí.

Saya tidak setuju. Media sosial memiliki banyak dampak negatif. Remaja menghabiskan terlalu banyak waktu di ponsel, memengaruhi belajar dan tidur. Selain itu, perundungan online juga masalah serius.

Kutipan dari "Perjalanan ke Barat" (西游记)

"人生一世，草木一秋。"

Rén shēng yī shì, cǎo mù yì qiū.

"Hidup manusia satu musim, seperti rumput satu musim gugur." — Sebuah pengingat bahwa hidup itu singkat.

悟空听了，心中大怒，举起金箍棒，喝道："妖怪，哪里走！"

Wù kōng tīng le, xīn zhōng dà nù, jǔ qǐ jīn gū bàng, hè dào: "Yāo guài, nǎ lǐ zǒu!"

Sun Wukong mendengar, sangat marah, mengangkat tongkat emasnya dan berteriak: "Monster, mau lari ke mana!"

Puisi Klasik: 静夜思 (Semakin Malam Semakin Sepi)

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

Chuáng qián míng yuè guāng, yí shì dì shàng shuāng.
Jǔ tóu wàng míng yuè, dī tóu sī gù xiāng.

Cahaya bulan terang di depan ranjang, seperti salju di lantai.
Menengadah melihat bulan, menunduk merindukan kampung halaman.

Penulis: Li Bai (李白), salah satu penyair terbesar Dinasti Tang (701–762 M). Puisi ini adalah salah satu yang paling terkenal dalam sastra China.

Kutipan Modern — Lu Xun (鲁迅)

"世上本没有路，走的人多了，也便成了路。"

"Shì shàng běn méi yǒu lù, zǒu de rén duō le, yě biàn chéng le lù."

"Di dunia ini awalnya tidak ada jalan. Ketika banyak orang berjalan di atasnya, jadilah jalan."

Penulis: Lu Xun (鲁迅), penulis modern paling berpengaruh di China. Kutipan dari kumpulan esainya "Kisah-Kisah Liar" (呐喊), mengajarkan bahwa segala sesuatu dimulai dari langkah pertama.

无论...都... — Tidak peduli... tetap...

无论多难，我都要坚持下去。

Wú lùn duō nán, wǒ dōu yào jiān chí xià qù.

Tidak peduli sesulit apa pun, saya tetap akan bertahan.

既然...就... — Karena... maka...

既然你已经决定了，就不要再犹豫了。

Jì rán nǐ yǐ jīng jué dìng le, jiù bú yào zài yóu yù le.

Karena kamu sudah memutuskan, jangan ragu lagi.

不但...而且... — Bukan hanya... tetapi juga...

学习中文不但能提高语言能力，而且能深入了解中国文化。

Xué xí zhōng wén bú dàn néng tí gāo yǔ yán néng lì, ér qiě néng shēn rù liǎo jiě Zhōng guó wén huà.

Belajar Mandarin tidak hanya meningkatkan kemampuan bahasa, tetapi juga bisa memahami budaya China secara mendalam.

与其...不如... — Daripada... lebih baik...

与其抱怨，不如努力。

Yǔ qí bào yuàn, bù rú nǔ lì.

Daripada mengeluh, lebih baik berusaha.

尽管...但是... — Meskipun... tetapi...

尽管这次考试很难，但是我还是考得不错。

Jǐn guǎn zhè cì kǎo shì hěn nán, dàn shì wǒ hái shì kǎo dé bú cuò.

Meskipun ujian kali ini sangat sulit, tetapi saya tetap mendapat nilai yang lumayan.

随着... — Seiring dengan...

随着科技的发展，生活变得越来越方便。

Suí zhe kē jì de fā zhǎn, shēng huó biàn dé yuè lái yuè fāng biàn.

Seiring dengan perkembangan teknologi, hidup menjadi semakin nyaman.

Mandarin Lanjutan高级中文

Business Chinese — 商务中文